logo pregovaracka 27

Преговарачка група 27
животна средина

АКТУЕЛНОСТИ

07
apr
2017

На сајту Преговарачке групе 27 (у оквиру секције Документи –  Незванични преводи докумената на српски језик) сада можете преузети незваничне/радне преводе на српски језик следећих прописа ЕУ из области процене утицаја на животну средину:

  • Директива 2011/92/ЕУ Европског парламента и Савета од 13. децембра 2011. године о процени утицаја одређених јавних и приватних пројеката на животну средину (Directive 2011/92/EU of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011 on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment) и
  • Директива 2014/52/EУ Европског Парламента и Савета од 16. априла 2014. године о измени Директиве 2011/92/ЕУ о процени утицаја одређених јавних и приватних пројеката на животну средину (Directive 2014/52/EU of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 amending Directive 2011/92/EU on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment).

Уколико желите директно да приступите наведеним преводима, можете користити следеће линкове: CELEX 32011L0092 и CELEX 32014L0052.

12
mar
2017

Од данас са нашег сајта можете преузети незванични радни превод на енглески језик Поглавља 27 Животна средина из другог ревидираног Националног програма за усвајање правних тековина Европске уније (НПАА), који је Влада Републике Србије усвојила на седници одржаној 17.11.2016. године – линк.

 

09
mar
2017

У Београду је 7. и 8. марта 2017. године у Палати Србија одржан састанак Пододбора за транспорт, енергетику, заштиту животне средине, климатске промене и регионални развој, између представника Републике Србије и представника Европске комисије.


Прочитајте више…

24
feb
2017

У Београду је 23.02.2017. године у Палати Србија одржан радни састанак Преговарачке групе 27 Животна средина, коме су присуствовали сви именовани чланови ПГ27. Главне теме састанка овом приликом су биле: припрема за предстојећи састанак Пододбора за транспорт, енергетику, заштиту животне средине, климатске промене и регионални развој (који ће се одржати у Београду, у периоду од 7. до 8. март 2017. године), припрема Преговарачке позиције Републике Србије у области животне средине, као и анализа Скрининг извештаја за Поглавље 27 Животна средина.

Презентацију Арунаса Кундротаса, главног експерта на пројекту ЕНВАП 3 („Припрема за преговоре о приступању Републике Србије Европској унији, Фаза 3“), која се односи на  анализу Скрининг извештаја за Поглавље 27, можете преузети са нашег сајта (линк).

21
feb
2017

Државна секретарка, др Стана Божовић, присуствовала је отварању Мастер курса намењеног цивилном сектору на тему тренутног статуса преговора са Европском Унијом у области заштите животне средине и климатских промена.

Мастер курс се одржава од 20. до 24. фебруара, у организацији Регионалног центра за животну средину за Централну и Источну Европу (REC) а у оквиру CSOnnect програма, финансираног од стране Шведске агенције за међународну развојну помоћ (SIDA).


Прочитајте више…